Some migrant women on temporary visas face forced servitude, and sexual and physical abuse, and many don’t know where they can get support.